25.12.12

Santa Claus is Coming to Town

EspecialChlollieChristmas
Resumo: Pós-Season 10. Ollie está patrulhando na noite de Natal e encontra alguém que ele jamais poderia imaginar.
Autoraschloeas e dl_greenarrow
Classificação: PG-13

Natal de Chloe e Oliver




Suas botas tocaram o pavimento enquanto descia de onde estava escondido na saída de incêndio. Ele foi até o ladrão preso na parede por uma de suas flechas. Ele arrancou a flecha, deixando-a cair no chão por um momento, e algemou as mãos do homem atrás das costas.

"Que droga! É noite de Natal!" o homem reclamou. Gritando.

"E ainda assim você está tentando assaltar uma velhinha. Boas Festas!" Oliver disse sarcasticamente.

"Obviamente estas pessoas tem lugar melhor pra ir", Chloe disse em seu ouvido enquanto observava seu ponto na tela. "Policiais a dois minutos, está tudo certo."

"Aparentemente este não tem", Oliver respondeu, fazendo uma careta enquanto tirava a neve de sua bochecha.

"Com quem você está falando?" o cara perguntou, parecendo confuso.

"As vozes em sua cabeça. Ou você pode perguntar se ele não está vendo a outra pessoa ao seu lado, assustá-lo um pouco", ela disse com um sorriso e então se recostou na cadeira.

Ele não pôde deixar de dar um risinho. "Meu irmão Michael." Ele apontou com o polegar atrás dele.

O cara olhou na direção que ele apontou, e pareceu ainda mais confuso.

"Por que Michael?" Chloe perguntou, sorrindo. "Eu adoraria ver a cara dele agora. Policiais a quarenta e cinco segundos."

"Primeira coisa que veio à minha mente", ele disse, dando um risinho.

"Certo, Arqueiro, hora de você e Michael saírem daí, eles estão se aproximando", Chloe disse. "E não esqueça de desejar a ele Feliz Natal."

Oliver ouviu as sirenes se aproximando. Ele se afastou do assaltante. "Tenho certeza que o Papai Noel vai dar uma passada na sua cela, então é melhor tentar dormir assim que você chegar lá." Ele deu um risinho novamente, atirando uma linha no telhado do prédio.

"E pode ser que você ganhe um dos cookies do Papai Noel pelo bom trabalho", ela disse no comunicador.

"Só um?" Ele ergueu as sobrancelhas enquanto pousava em segurança no telhado mais uma vez. "Quer dizer, eu estou congelando aqui fora para salvar vidas, sabia?"

"Bem, eu tenho outros planos pra te manter aquecido", ela brincou, sorrindo. "Além do mais, esta é uma noite muito longa para o Papai Noel. Ele vai precisar de energia."


Oliver balançou a cabeça. "Bem, a primeira parte parece promissora, Professora. Eu deveria parar em algum lugar e comprar algumas cenouras para Rudolph também?" Ele deu um risinho.

"Não acho que ele realmente use renas, é mais uma coisa mágica." Chloe parou. "Você está tirando uma com a minha cara, Arqueiro?"

"Oh, mágica. Talvez Zatanna seja o Papai Noel", ele brincou. "Quer dizer, ela possui mágica..."

"Engraçadinho", ela disse, erguendo uma sobrancelha. "Continue com isso e eu retiro minha oferta de te aquecer."

"Agora, você está parecendo perigosamente como o Sr. Scrooge." Ele sorriu involuntariamente, correndo pelo telhado e pulando para o próximo. "Sabe. Antes de ser assombrado."

"Porque se eu for assombrada iam me dizer pra manter meu pobre marido aquecido?" Ela perguntou, dando um risinho e balançando um pouco a cabeça. "A área parece limpa."

"Exatamente." Ele deu risada, correndo por este telhado também. "Ótimo. Estou no caminho de volta então."

"Espera", Chloe o avisou com a testa franzida. "No próximo telhado, parece que tem alguém lá. É melhor você dar uma olhada, mas aproxime-se devagar. Não é um dos nossos."

Ele ergueu as sobrancelhas, olhando para o próximo telhado e avistando uma figura parada ali, de costas pra ele. "Oh, você só pode estar brincando", ele disse entredentes. "É um cara vestido de Papai Noel."

"Ou, é o verdadeiro Papai Noel", ela o relembrou, franzindo a testa. "Ele parece estar bebendo?"

Oliver parou a isso. "Chloe? Esta é a parte onde eu estrago o feriado pra você dizendo que seu pai está mentindo desde que você era criança...?"

"Eu também não acreditava em Papai Noel, Ollie." Ela suspirou. "Mas eu o conheci há cinco anos atrás, ele existe de verdade."

Ele ficou em silêncio por um momento, então balançou a cabeça. "Bem, eu vou garantir que ele não esteja fazendo nada nefasto na noite de Natal." Ele pulou no telhado seguinte, pousando com um suave baque, observando enquanto o homem de vermelho se virava pra ele. "Noel", ele cumprimentou com um risinho.

"Seja legal, e não zombe dele. Mesmo que ele não seja o Noel verdadeiro, pode ser que ele acredite ser", Chloe avisou com a testa franzida.

Papai Noel olhou para Oliver por um momento e assentiu, sorrindo um pouco. "Olá, Oliver."

Ele parou pelo mais breve momento, temporariamente surpreso pelo uso de seu nome. Mas não era de fato um choque. Todo mundo atualmente sabia que Oliver Queen era o Arqueiro Verde. Ele assentiu na direção do homem mais velho. "Como sua noite vai indo?"

"Estou dentro do prazo", ele disse, olhando para o relógio, então de volta para Oliver. "Decidi dar uma parada pra comer alguns dos meus cookies, você pode comer um se quiser."

Oliver balançou a cabeça levemente, ignorando a voz sarcástica em sua cabeça. "Não, eu passo, mas obrigado mesmo assim."

"Acho que é melhor, mas suponho que eles não estejam envenenados", Chloe disse, dando um risinho.

"É quase meia-noite, sabia? Não deveria estar indo pra casa?" Papai Noel perguntou a Oliver com um sorriso.

"Eu estou, na verdade. Estou indo agora." Ele olhou o homem por um momento. "Onde está o saco de brinquedos?" perguntou com uma sobrancelha erguida.

Papai Noel deu risada e balançou um pouco a cabeça. "Não é assim que funciona na verdade. Eu imaginei que Chloe tivesse lhe dito."

Ele estava começando a se perguntar se tudo isso não era uma grande pegadinha que sua mulher tinha preparado. "Ela pode ter mencionado alguma coisa."

"Eu te disse!" Chloe falou, endireitando-se enquanto observava os monitores.

"Você não acredita nela?" Noel perguntou com um sorriso.

"Eu não disse isso." Oliver olhou pra ele cautelosamente.

"Você lembra do seu primeiro Natal sem seus pais, Oliver?" Noel perguntou.

Seu peito apertou involuntariamente, mandíbula travada. "Por quê?" ele perguntou calmamente.

"Você tinha quebrado o arco que seu pai lhe deu uns dois dias antes daquilo", Noel falou baixinho. "Você estava bravo e triste e foi mandado pra cama cedo mesmo sendo noite de Natal.  Você lembra o que encontrou na sua cama naquela noite?"

Oliver o encarou, seu rosto perdendo toda cor. "Não tem como você saber sobre isso", ele sussurrou. Era uma coisa que nunca tinha contado a ninguém.

"A não ser que tenha sido eu a colocar lá?" Papai Noel disse antes de sorrir.

"Como isso é possível?" ele sussurrou, balançando a cabeça.

"Eu não preciso ajudar cada criança que existe, algumas ganham muitos presentes sem mim. Mas há algumas que realmente precisam de ajuda", ele disse gentilmente.

Oliver engoliu em seco, ainda olhando pra ele. Então ele piscou algumas vezes, desviando o olhar enquanto tentava processar tudo. "Oh", ele sussurrou.

"Você parece estar melhor agora", ele pontuou.

Ele olhou de volta para o homem mais velho. "Não posso discordar", disse honestamente.

"Fico feliz", Papai Noel disse com um aceno de cabeça. "Eu sei que o Natal nunca foi fácil pra você."

"Não é fácil pra muita gente", ele disse, sua voz mais baixa que antes enquanto pensava em sua esposa.

"Mas elas não perderam a esperança do jeito que você perdeu", ele pontuou.

Ele respirou fundo e expirou devagar, assentindo e olhando para o Papai Noel. "Obrigado."

Papai Noel assentiu um pouco e sorriu pra ele. "Eu deveria voltar ao trabalho", ele disse a Oliver. "E você deveria ir pra casa. Aproveitar o Natal com sua família."

"Você também, Noel." Ele se sentiu um pouco zonzo com a situação toda.

Papai Noel olhou pra ele e sorriu por um momento, e então desapareceu.

"Ollie?" Chloe perguntou baixinho, prendendo a respiração.

"Estou aqui." Ele piscou algumas vezes, tirando os óculos e olhando ao redor, mas não vendo nem sinal do homem.

"Por que você não volta pra cá?" Ela sugeriu, seu peito apertado.

"Sim, estou indo. Chego em breve."

Chloe se recostou contra a cadeira e respirou fundo, observando o ponto verde se mover pela tela na direção da Watchtower. Assim que ele se aproximou, ela respirou fundo e se levantou, tirando o comunicador do ouvido e deixando-o sobre a mesa.

Oliver entrou pela janela no alto da torre, tirando o capuz de sua cabeça, ainda sentindo como se tivesse adormecido e sonhado os últimos vinte minutos de sua vida.

Ela o observou descer as escadas da Watchtower e não pôde deixar de sorrir um pouco ao ver a expressão atordoada no rosto dele. "Ei", ela chamou, erguendo a sobrancelha enquanto caminhava até ele. "Você está bem?"

Ele correu uma mão pelo cabelo. "Sim. Eu estou bem." Pelo menos era o que ele achava.

Respirando fundo, ela assentiu um pouco e sorriu. "Você o conheceu."

"Não posso dizer que esperava por essa", ele disse, erguendo as sobrancelhas.

"Nem eu", ela disse sinceramente e sorriu. "Mas estou feliz que você o tenha conhecido."

"E você sabia que ele era de verdade." Ele olhou pra ela.

"Só porque eu o vi antes", ela sussurrou, sorrindo um pouco.

"Quando?" ele perguntou, balançando a cabeça.

"Alguns anos atrás, antes de conhecermos você. Eu estava trabalhando no Planeta e tínhamos alguns brinquedos que precisávamos distribuir e... ele apareceu pra ajudar."

"Faz sentido", ele murmurou, esfregando a nuca.

"Oh, agora faz?" Ela brincou mas sorriu suavemente.

"Papai Noel ajudar a entregar presentes?" Ele se inclinou, beijando sua testa.

"Papai Noel existir", ela disse baixinho, levando as mãos até as laterais dele.

"Oh." Ele ficou em silêncio por um momento. "Ele sabia uma coisa que eu nunca..." Sua voz falhou.

"Que você nunca?" Ela perguntou baixinho.

"Que eu nunca contei a ninguém", Oliver admitiu, apertando os lábios. "Isso torna meio difícil não acreditar nele."

"Sobre o arco?" Ela sussurrou, segurando o rosto dele.

Ele assentiu, inclinando-se ao toque sem hesitar. Ele virou a cabeça e deu um beijo em sua palma, fechando os olhos por um momento. "Eu fiquei tão bravo comigo mesmo", ele murmurou. "Foi a última coisa que ele me deu e eu quebrei porque fui descuidado."

"Eu sinto muito, Ollie", ela sussurrou, observando-o atentamente.

Ele correu o nariz contra o dela e encostou suas testas. "Eu usei partes dele quando comecei a fazer meus próprios arcos."

"Você ainda tem alguma parte?" Ela perguntou num sussurro, mantendo os olhos nele.

Oliver sorriu a isso, assentindo. "Sim."

"Está aqui ou em Star City?" Ela correu o polegar pelo rosto dele e o observou atentamente.

Ele parou a isso, estudando-a. "Em Star City. Por quê?"

"Só curiosidade, eu quero que você me mostre algum dia", ela falou. "E o que Papai Noel te deu, você ainda tem esse?"

"Sim. Está na Torre do Relógio", ele disse a ela com um pequeno sorriso.

"Você deveria ficar com ele." Ela sorriu.

"Eu planejo ficar." Ele beijou o rosto dela.

"Eu sei que este sendo nosso primeiro Natal juntos já é uma coisa grande mas... tem alguma chance de eu conseguir deixar ainda mais especial pra você?" Ela perguntou num sussurro enquanto se aproximava dele.

"Bem." Ele não pôde deixar de sorrir. "Eu acho que lembro de algo sobre me aquecer..."

"Bem, tem isso..." ela concordou, então respirou fundo. "Mas estou falando sério, qualquer coisa pra fazer isso ter mais cara de Natal." Ela parou e olhou pra baixo. "Acho que eu não percebi quanto tempo faz que você não tem um de verdade."

A expressão de Oliver se suavizou e ele estendeu a mão, segurando o rosto dela na mão. "Eu não me importo com o que vamos fazer ou pra onde vamos ir contanto que estejamos juntos", ele disse honestamente, a voz baixa.

Prendendo a respiração, ela assentiu levemente. "Isso definitivamente vai acontecer. Eu planejo passar o dia inteiro com você." Especialmente agora.

Ele sorriu a isso, beijando-a suavemente em resposta. "Eu te amo", ele sussurrou, acariciando seu rosto com o polegar.

"Eu também te amo", ela sussurrou, beijando-o de volta e então abrindo seu colete. "Por que não ficamos mais confortáveis?"

"Eu gosto de como você pensa, Sra. Queen. Eu deveria tomar banho antes de ficarmos muito confortáveis."

"Banho, você diz?" Ela deu um risinho, erguendo as sobrancelhas e inclinando a cabeça.

"Presumo que você esteja interessada em me ajudar -- estritamente por questões ambientais claro -- a fazer isso." Os olhos dele brilharam com diversão.

"Bem, eu de fato me lembro de ter me oferecido pra mantê-lo aquecido, um banho é uma boa maneira de começar." Ela tirou o colete dele e sorriu.

Ele deu um risinho pra ela, assentindo. "Eu concordo totalmente." Sem aviso, ele a pegou nos braços.

Chloe sorriu e passou os braços ao redor do pescoço dele, inclinando-se e roçando o nariz contra o dele. "Sabe, eu tenho quase certeza que já é meia-noite, Sr. Queen."

"Acho que somos as crianças que ficam acordadas a noite inteira ao invés de levantar cedo", ele brincou.

"Bem, já vimos o Papai Noel mesmo, não temos razão pra irmos pra cama." Ela sorriu, beijando-o suavemente.

"Pelo menos não pra dormir", ele concordou, beijando-a de volta e então carregando-a para o banheiro.

"Feliz Natal, Ollie", ela sussurrou e então parou. "E enquanto eu puder, vou sempre garantir que você não tenha um Natal triste novamente."

"Idem", ele prometeu, beijando-a novamente.

Ela sorriu contra seus lábios e o beijou de volta mais uma vez, essa era definitivamente uma promessa que ela planejava cumprir.

_______________________________________________________________________________

10 comentários:

  1. Simplesmente AMEI essa fic da Val e da Angie. Elas postaram outras este ano, mas não consegui dar conta de traduzir todas, fica para o próximo ChlollieChristmas.

    Achei essa perfeita pra encerrar as postagens especiais de Natal, espero que também tenham curtido as fics escolhidas e esta também que pra mim é maravilhosa.

    Beijos e espero que o Natal de todos tenha sido de paz!

    :D

    ResponderExcluir
  2. Nossa, Sofia, que fic perfeita, ideia genial. Amei. Foi o encerramento perfeito para o dia de Natal. Especialmente depois de ter assistido o final de Merlin e estar em choque, rs...

    Obrigada por essa fic super hiper mega fofa.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Heloísaaaaaaaaa também estou em choque, na verdade estou em depressão. Acabou com meu Natal, lol.

      Excluir
    2. Ah, com certeza estamos todos chocados com Merlin... Ainda não me recuperei. Ainda bem que assistir só hoje, passei ilesa pelo Natal, rs...


      Essa fic é PERFEITA!!!!! LINDA!!!! Que bom que também gostou, Helô...

      Excluir
  3. Muito linda mesmo, Sofia... o passado de Oliver e o da Chloe não foram nada faceis, cada um com suas prórpias perdas, então fics que retratam isto sempre são emocionantes... e este clima de magia que tem o Natal só deixa tudo mais encantador!! *-*

    Que bom que já tem mais no estoque para o próximo ano... =DD

    Valeu, Sofia!!

    GIL

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Verdade, magia e encanto é o que define essa fic e ela é perfeita!!!!! Que bom que também gostou, GIL!!!! Yes, já tem umas reservadas, rs...

      Excluir
  4. Nossa, que linda!!!!!!! Obrigada equipe sensacional desse blog maravilhoso!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Nós é que agradecemos sua visita, Lívia. Que bom que gostou da fic tanto quanto eu. :D

      Excluir
  5. Feliz Natal atrasado a todos, e desde já um Feliz Ano Novo, que todos tenham muita paz e saúde, e que o blog continue maravilhoso.
    Ah! Adorei o tema natalino do blog
    bjs
    Sam

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Sam. Espero que você tenha tido um Natal maravilhoso e que 2013 seja um ano de muitas realizações. Beijos da equipe do Chlollie4ever!!!

      Excluir

Google Analytics Alternative